チェコ日本ビジネスフォーラム

帝国ホテル東京

2007年2月14日（水）10：00-13：00

ヴァーツラフ・クラウス チェコ共和国大統領訪日の機会を捉え、チェコ商工会議所と駐日　

チェコ共和国大使館が訪日チェコ企業と日本企業の交流の場「ビジネスフォーラム」を開催

いたします。この機会にチェコの経済情勢やビジネス環境、またチェコ企業を日本の企業の

皆様にお知りいただけると幸いです。

皆様には万障お繰り合わせのうえご来場賜りますようご案内申し上げます。

• 主催：　チェコ商工会議所、駐日チェコ共和国大使館
• 共催：　三菱東京 UFJ銀行、　チェコインベスト
• 会場：　帝国ホテル東京　本館二階　孔雀東の間　           所在地： 東京都千代田区内幸町 1-1-1
• 日時：　 2007年 2月 14日（水）　 10： 00-13： 00

プログラム

  9.45 – 10.00               受付

10.00 – 10.10               開会のご挨拶　　                        ヴァーツラフ・クラウス　チェコ共和国大統領　

10.10 – 10. 35               チェコ－ＥＵのビジネスパートナー               マルチン・トラパ　チェコ共和国産業貿易副大臣

10. 35 – 10. 50               財界人随行団のご紹介                         ヤロミール・ドラーベック　チェコ商工会議所会頭　

10. 50 – 11. 05               日本市場とビジネス文化               三菱 UFJリサーチ＆コンサルティング株式会社

11. 05 – 11. 20               日本進出に際しての経験より               エルマルコジャパン株式会社 ミラン・フジタ 代表取締役

11. 20 – 11. 35                休憩

11. 35 – 13.00                チェコ日本ビジネスマッチング　　                               （13.00　終了）

参加チェコ企業　 (順不同 )

ATX Automation s.r.o.（工場オートメーション技術）、 Flash steel a.s.（エネルギー・化学業用スチール） Československý ústav zahraniční（コンサルティング）、 scanservice a.s.（書類・データ処理技術）

Zoner software s.r.o.（グラフィックソフトウェア）、　 PVT a.s.（システムインテグレーション）

Fosfa a.s.（精肉用リン酸生産）、 ECP a.s.（医薬品ロジスティクス）、 Aquametro s.r.o.（工業計測器）

Technoexport a.s.（工場ライン輸出）、 Elmarco s.r.o.（半導体・ナノテクノロジー）

Azas Invest s.r.o.（建設業）、 LOM Praha s.p.（航空機整備・研究開発）、 Strojexport a.s.（機械類輸出）　　　　 

参加申込： 2月 6日（火）までに添付の参加申込書にご記入の上、申込書上部に記載の宛先まで

ファックスまたはメールでご送付下さい。

言　語：　日本語および英語（同時通訳つき）                    定員：　１５０名

参加費：　無料（事前のお申込みが必要となります）　　 *プログラムは変更の可能性がございます。

お問合せ先：           チェコ共和国大使館　商務部　槇　敦子

Tel.： 03-3400-8122（内線 : ① -商務部②）　　

E-Mail：Atsuko.Maki@seznam.cz

チェコインベスト　山口千晶

Tel:  045-222-2075 

email:  chiaki.yamaguchi@czechinvest.org